43. epizóda
Diego a Giovanni sa rozhodnú povedať Míi a Roberte pravdu o Joaquínovi!
Mabel (Cynthia Coppelli) sa zdôverí Diegovi (Christopher Uckermann) s tým, že chce opustiť jeho otca (Enrique Rocha), ktorého sa bojí - a že potrebuje Diegovu pomoc, pretože ho nechce zraniť! Robertu (Dulce María) nahnevalo, že jej Alma (Ninel Conde) a Marcelino (Dylan Obed) pokazili rande s Joaquínom (Michel Gurfi); Marcelino jej však vysvetlí, že ju mama chcela pred Joaquínom ochrániť. Lupita (Maite Perroni) prezradí Diegovi a Giovannimu (Christian Chávez), že Joaquín randí naraz s dvoma dievčatami – Míou (Anahí) i Robertou -, čo sa chlapci rozhodnú povedať obom! Roberta síce v hneve povie mame, že bude mať v škole dosť príležitostí na to, aby sa vyspala s Joaquínom, no keď jej. Diego prezradí, že ju Joaquin podvádza, veľmi sa rozhnevá. Od hnevu ho kopne až tak, že spadne zo schodov...